BFFF Weekly 22: You rock, copy that

27 Oct

Chère Chloe

FRA/ENG

Vous êtes ce que l’on appelle une fille franche. Allons donc droit au but. Chloe de la série 24 heures vous êtes l’un de mes BFFF/Personnages préférés pour toute la vie à qui j’écris chaque semaine. J’aimerais tellement que vous soyez une personne pour de vrai.  D’un point de vue strictement pratique, cela signifierait que vous pourriez m’aider à géolocaliser la dernière petite paire de boots qui a provoqué en moi un violent émoi amoureux. Cela représenterait un gain de temps considérable car cela m’éviterait de rester scotchée sur Internet pour essayer de les dénicher.

Je sens qu’il est fondamental que je précise immédiatement deux points. Point numéro un = coming out = oui, je suis aussi une fashion victime (se reporter à la BFFF weekly 1 pour comprendre que c’est absolument incurable). Point numéro deux, fort probablement à destination des followers de sexe masculin qui peuvent ne pas comprendre comment des femmes raisonnablement éduquées peuvent avoir des relations si intenses avec une paire de chaussures (CS je pense bien à toi). Les gars, ce n’est vraiment pas grave si cela vous échappe, ne vous sentez en rien diminués, je parie que même Galilée a finalement renoncé à s’y coller, c’est comme ça et c’est tout. Enfin, pour certaines d’entre nous. D’ailleurs, Chloe,  je parie qu’elle s’en fiche. Elle est bien trop préoccupée.

Chloe, vous avez votre place sur ILTVSW pour toutes les crises cardiaques que vous ne m’avez pas épargnées. C’était mission impossible pour quelqu’un dont le job est de prendre soin de Jack Bauer – grand gagnant dans la catégorie des agents hyper actifs et familier des expériences de mort imminente. Mais, au moins, vous avez essayé. Les gens n’ont que l’espion sexy et testostéroné à la bouche mais c’est parce qu’ils ne vous connaissent pas. Vous ne jouez jamais la carte de la séduction. Vous grimacez même tout le temps. Chloe, vous, vous n’avez pas besoin d’avoir une liaison avec nos ennemis pour les neutraliser, votre cerveau surdoué et un simple petit ordinateur suffisent amplement. Et si, en plus, vous avez accès à ce que les services secrets appellent une salle d’opération, alors certains méchants n’essayeront même pas, ils resteront sagement chez eux devant leur télévision.

Pour celles/ceux d’entre-vous, chères lectrices et lecteurs, qui n’ont jamais regardé 24 heures, une salle d’opération ressemble à un arbre de Noël.  Sauf que les lumières ne sont pas là pour faire joli et que l’arbre est un mur. Et qu’il y a beaucoup d’écrans et de téléphones. En fait, cela ressemble davantage à la scène d’un concert de Beyonce sauf que quand les gens crient, c’est parce qu’ils sont terrorisés.

Si nous avions conscience des dangers que vous travaillez si dur à déjouer, Chloe, nous aussi, nous resterions probablement cloitrés à la maison. 24 heures, c’est terminé mais j’ai entendu dire que vous reviendriez une toute dernière fois avec Jack. Malgré le danger, sans doute apocalyptique, je suis impatiente. Message reçu?

La semaine prochaine dans ILTVSW… Oups, pas encore tranché, désolée.

 

 

Titre/Title: 24 (2001/2010)
Créateurs/creators: Robert Cochran, Joel Surnow
Cast: Mary Lynn Rajskub (Chloe O’Brian)
Maths:  9 saisons/seasons
Chaîne/Network: Fox

Dear Chloe

You are what they call a straight forward girl, so let’s go straight to the point. Chloe from the show 24, you are one of my BFFF/Best fiction friends forever. Not only because I wish you were for real and, as a consequence, able to help me geolocalize the latest pair of boots I had a crush on which would be a considerable gain of time as I would spend a lot less time on line looking for them.

I feel like I need to make two points here. The first one is actually a coming out. Yes I am a fashion addict too (see BFFF1 to fully understand how sick I am). The second one is for the guys among you guys who might not understand why educated women (CS this one is for you) can have such an intense relationships with shoes. Guys it doesn’t matter if you don’t, pretty sure that Galileo did not even try to solve this mystery. It’s just the way things are. For some of us. Though, I don’t think Chloe gives a damn. She has too much on her plate.

Chloe you are on ILTVSW because of all the heart attacks you did not spare me. Somebody who is taking care of Jack Bauer – winner in the category of hyper active agents and regular player in near to death experiences – cannot do that. But I least you try. People are all about the mythology of the testosteroned sexy spy, that’s because they don’t know you. You never play the seduction game. In fact you never smile. But Chloe you don’t need to have sex with your enemies to neutralize them, your fab brain and a little computer are enough to do the trick. And if you have access to what intelligence services call an operation room, well a good proportion of our enemies wisely do not even try, they stay at home and watch TV. 

For those of you dear readers who have never watched 24, an operation room looks like a Christmas tree except all the lights are not meant to be beautiful and the tree is a wall. And there are a lot of screens and phones. In fact, it could look like a Beyonce concert stage except that when people actually scream it is because they are terrified. 

If we people really knew what kind of freaking dangers you work to avoid, Chloe, we would probably stay at home like the bad guys. I am told that even if the show is over, you will come back one last time with Jack. Despite the apocalyptic threat, I can’t wait. Copy that.

Next week in ILTVSW… Oops, not decided yet, sorry.

 

Une Réponse to “BFFF Weekly 22: You rock, copy that”

  1. Sophie 06/11/2013 à 10:33 #

    Je suis amoureuse de Chloé depuis toujours. Presque autant qu’Elisabeth Tascioni dans The Good Wife (j’ai cru longtemps que c’était la même actrice)

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :