BFFF Weekly 38: Start smiling that’s what friends are for

6 Avr

Chère Cristina

FRA/ENGLISH

Je peux le faire. Je peux y arriver. Je vais le faire. Cristina de la série Grey’s Anatomy vous êtes supposée me venir en aide car vous êtes l’un de mes BFFF/Personnages préférés pour toute la vie à qui j’écris chaque semaine. C’est cela, l’amitié. Si vous êtes circonspecte, arrêtez de lire et suivez ce lien. LIEN. Maintenant, prenez tout le temps dont vous avez besoin pour vous remettre. J’ai conscience que l’expérience n’a pas été facile pour vous. Toutes ces émotions en quatre petites minutes seulement. La définition de la lose d’une perspective scientifique. Et la science est la seule chose dont nous avons besoin. Les Beatles n’auraient pas dû l’ignorer. Respirez, il n’y aura pas de second lien.

Depuis que je vous ai rencontré Docteur Cristina Yang, moi, je ne peux pas l’oublier et c’est la raison pour laquelle je regarde d’un œil nouveau les objets contondants et les hommes, aussi. Comme dans « genre humain ». Une seule question m’obsède: serai-je capable de le faire ou non? Car vous êtes un chirurgien super talentueux du Seattle Grace Hospital ce qui implique forcément des relations humaines intenses et beaucoup de découpage.

Je peux vous imaginer en train de me dévisager pensant: « Vraiment, Frenchy, c’est ça ta vie? Aimer des gens qui n’existent même pas? » J’ai conscience que cela doit être difficile à comprendre surtout pour quelqu’un qui a rebaptisé ses subordonnés à l’aide de numéros. Je ne mériterais d’ailleurs probablement même pas le zéro et je dois avouer que c’est dur à avaler. Je peux aussi vous imaginer dire mécaniquement : « Je ne suis vraiment pas disponible pour votre pauvre, puérile, vaine activité girly, pouvez-vous dégager de mon service? »

Je comprends Cristina, vous êtes une pro. Votre vie, c’est la chirurgie cardiaque. C’est d’ailleurs un vrai paradoxe parce que la seconde fonction du cœur, les sentiments, vous est totalement étrangère. Mais, cela explique que vous n’ayez fait de place que pour un être humain. Vous lecteur, oui vous, n’envisagez même pas de déposer votre candidature. Le fauteuil est déjà pris par Meredith Grey.

Mon courrier restera lettre morte parce que même si vous existiez réellement, vous éclateriez de rire à la lecture de ma requête d’amitié. Et, ensuite, vous me détesteriez encore davantage. Parce que, vraiment, rire c’est une stupide perte de temps. Ma seule chance serait de vous impressionner. Je vais le faire. Je le fais. Je l’ai fait. J’ai découpé le poulet familial. Les yeux ouverts. Vous voyez, je peux être une personne courageuse, aussi.

La semaine prochaine dans ILTVSW… Oups, pas encore tranché, désolée.

 

Sandra Oh/Cristina Yang

 

Titre/Title: Grey’s Anatomy (2005-      )
Créateur/Creator: Shonda Rhimes
Cast: Sandra Oh (Cristina Yang)
Maths: 10 saisons/seasons
Chaîne/Network: ABC

Dear Cristina

I can do that. I can do it. I am going to do it. Cristina from the TV show Grey’s Anatomy because you are one of my BFFF/Best fiction friends forever you are supposed to help me. That’s what friends are for. If you do not agree, stop reading and follow this link. LINK. Now take all the time you need to pull yourself together, it was not an easy experience for you. All those emotions packed in 4 little minutes. It sucks from a scientifical perspective. And Science is all we need. The Beatles should have known that. Don’t worry, no linking.

Ever since I met you Doctor Cristina Yang, I can’t forget it and that’s why I look differently at sharp objects. I also look differently at men as in mankind. The only question I keep asking myself is: will I be able to do it or not? You are a super gifted surgeon at the Seattle Grace Hospital which obviously implies at lot of intense relationships and a lot of cutting also. 

I can imagine you staring at me, thinking : « Really frenchy, that’s what your life is about? Caring about people who do not even exist? » I know it must be hard to understand especially for someone like you who calls her subordinates by numbers. I would probably not even deserve zero and it’s a kind of hard to take. I can imagine you saying mechanically : « I really have no time for your poor, childish, meaningless and awfully girly activity, would you get the hell out of my ER? » 

I get it Cristina, you are a professional. Your life is about cardiac surgery. And it really is a paradox considering that the other aspect of the heart, feelings, is not really your thing. Which explains why you only have room for one friend. You reader, yes you, do no even think of applying the seat is already taken and belongs to Meredith Grey. Your person as you call her. 

My letter is meant to be unanswered because even if you were for real, you would start laughing out loud reading my friendship request. And than, you would start hating me more. Because really laughing is a freaking stupid waste of time. My only chance would be to impress you. I am going to do it. I am doing it. I did it. I cut the family chicken. Eyes wide open. See. I can be a brave person too. 

Next week in ILTVSW… Oops, not decided yet, sorry.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :